04 - Everybody Hates Hugo
 |
Locke s'arrange pour que le compteur soit réenclenché toutes les 108 minutes sans fautes, en organisant des équipes tournantes. Quand à Hurley, il est chargé de s'occuper, avec l'aide de Rose, de l'allocation de la nourriture, ce qui va lui rappeler quelques souvenirs pénibles. |
Episode centré sur Hurley
.jpg)
Hurley rêve qu’il se goinfre dans le garde-manger, Kate le réveille, il doit taper les nombres sur le clavier.
La trappe s’ouvre au dessus de Jin, Michael et Sawyer. Le grand costaud fait remonter Jin puis Michael mais pas Sawyer, pas très coopératif.
Flashback : Hurley s’évanouit en découvrant qu’il a gagné à la loterie avec 4, 8, 15, 16, 23 et 42
Hurley ne veut pas dire à Charlie ce que renferme le bunker. Mais voyant Rose faire la lessive à la main, il y conduit celle-ci pour montrer que le bunker peut leur simplifier la vie.
.jpg)
Sur la plage, Claire découvre la bouteille qui contient les messages des naufragés et qui était transportée sur le radeau.
Au bunker, Rose et Hurley font l’inventaire de la nourriture présente dans le garde-manger.
Flashback : Hurley, futur multi-millionnaire, donne sa démission du fast-food où il travaille. Son collègue Johnny l’imite, sans savoir pourquoi Hugrley l’a fait.
Le grand costaud vient délivrer Sawyer. Ana Lucia le domine physiquement pour lui montrer qui dirige.
Charlie se plaint auprès de Locke de n’être au courant de rien. Alors Locke répond à ses questions : le bunker, les nombres, le bouton à pousser et le nouveau rôle d’Hurley, responsable du garde-manger.
Hurley refuse d’accorder du beurre de cacahuète que lui demande Charlie, qui se met en colère et lui reproche d’avoir changé.
Flashback : Hurley et Johnny écoutent de la musique chez un disquaire. Hugo va voir la vendeuse qu’il convoite depuis des mois et l’invite à sortir.
Jack et Sayid explorent les fondations du bunker et constatent une impressionnante épaisseur de béton, comme dans un réacteur nucléaire.
Dans la forêt, Ana Lucia et sa bande conduisent Jin, Michael et Sawyer à leur refuge, celui des rescapés de l’arrière de l’avion.
.jpg)
Sun arrange son jardin botanique. Claire et Shannon viennent la voir avec la bouteille trouvée sur la plage.
Hurley annonce à Locke qu’il ne veut plus être responsable du garde-manger. Locke refuse sa démission. Hurley va chercher les bâtons de dynamite pour faire exploser le garde-manger et échapper à sa responsabilité, de peur d’être détesté par tous ceux qui voudraient de la nourriture. Rose essaie de le raisonner.
Flashback : Hurley et Johnny sont épris de liberté. Hurley lui fait promettre que rien ne va changer, quoiqu’il arrive. Mais apprenant qu’Hurley a gagné le gros lot, Johnny le regarde différemment, se sentant trahi.
Hurley annonce à Jack que l’inventaire est fait mais qu’il ne rationnera pas la nourriture car il n’y en a pas assez pour nourrir 40 personnes durablement.
.jpg)
Un homme du groupe des autres rescapés vient voir Michael et Sawyer et demande s’ils connaissent Rose. Ils répondent par l’affirmative, l’homme a les larmes aux yeux et se présente : Bernard.