08 - Collision
![]() |
Sayid est fait prisonnier par Ana-Lucia, cette dernière ayant peur de lui après le meurtre de Shannon. Elle empêche aussi les autres de retrouver le campement qui est à quelques minutes. Mais Eko refuse de l'écouter et part. Ana-Lucia décide finalement de tous les laisser partir et ne garde que Sayid. Même si elle ne veut pas l'avouer, elle se sent profondément coupable et pense avoir perdu toutes ses chances de s'intégrer aux survivants. |
Episode centré sur Ana-Lucia
Flashback : Ana-Lucia s’entraîne au tir. A l’issue d’un entretien avec un thérapeute qu’elle voit depuis 4 mois, celui-ci lui rend son insigne de police. Il la pense prête à reprendre du service.
Sayid repose Shannon au sol et saute sur Ana Lucia mais Eko l’intercepte et le neutralise. Ana Lucia demande à Libby, après qu’Eko ait refusé, d’attacher Sayid.
Flashback : Ana-Lucia arrive dans le bureau de sa supérieure, qui est aussi sa mère. Elle veut être affectée à la patrouille mais sa mère refuse. Devant le chantage de sa fille, qui met sa démission en jeu, le Capitaine Cortez accepte.
Sayid est attaché. Eko prend Sawyer sur son dos pour le ramener au campement de Jack, le médecin.
Flashback : En patrouille, Ana Lucia et son collègue Mike arrivent sur les lieux d’une dispute de couple. Sensible aux cris du bébé que tient la jeune femme, Ana-Lucia menace le mari et lui fait mettre genou à terre. Mike ordonne à sa coéquipière de ranger son arme.
Michael explique à Sayid qui est Ana-Lucia. Elle ne veut pas le détacher, de peur qu’il se venge.
Alors qu’ils jouent au golf, Kate et Jack rencontrent Eko, portant Sawyer, inconscient. Ils ramènent le blessé au bunker. Jack s’occupe de le soigner. Eko et Locke se saluent.
Ana Lucia accepte de délivrer Sayid, à condition que Michael aille au campement et ramène des munitions, des habits et une couverture. Ayant tué Shannon, elle sait qu’elle ne sera pas acceptée, elle veut donc vivre seule.
Flashback : la Police a arrêté l’homme qui a tiré quelques mois plus tôt sur Ana-Lucia. Il lui suffit de l’identifier. Sa mère lui explique les antécédents du voyou. Mais Ana-Lucia refuse de le reconnaître et dit que ce n’est pas lui.
Au bunker, Jack soigne Sawyer, qui recrache toutefois ses médicaments. Kate murmure à l’oreille de Sawyer pour qu’il avale ses comprimés. Et ça marche, Jack est surpris.
Bernard, Libby, Michael et Jin partent pour le campement, laissant Ana-Lucia seule avec Sayid.
Mis au courant par Michael de la mort de Shannon, Jack veut partir délivrer Sayid mais Eko l’en empêche, lui disant qu’Ana Lucia n’est pas responsable. Jack, qui a rencontré cette femme à l’aéroport avant le vol 815, en est troublé. Eko va accompagner Jack, mais seul et sans arme.
Ana-Lucia raconte à Sayid la nuit où tout a basculé, quand un voleur lui a tiré dessus alors qu'elle était en service. Depuis, elle se sent morte.
Flashback : A la sortie d’un bar, Ana-Lucia retrouve l’homme qui lui a tiré dessus. Elle lui dit qu’elle était enceinte puis sort son arme de service et le descend froidement, en tirant six coups.
Ana-Lucia détache Sayid et jette ses armes à terre, attendant la sentence. Mais Sayid lui avoue que la tuer ne changerait rien pour lui.
Bernard, Libby et Jin arrivent sur la plage. Charlie saute de joie dans les bras du Coréen, qui va ensuite rejoindre son épouse, Sun. Bernard et Rose se retrouvent après 7 semaines d’éloignement.
Eko conduit Jack dans la jungle. Ils croisent Sayid, le corps sans vie de Shannon dans les bras. Puis Jack aperçoit Ana-Lucia, le regard triste…
Scénaristes : Javier Grillo-Marxuach et Leonard Dick
Histoire de : Jeffrey Lieber, J.J. Abrams et Damon Lindelof
Réalisateur : Stephen Williams
Gueststars : Sam Anderson (Bernard), Aaron Gold (Jason Elder), Mark Gilbert (Detective Raggs), Jeanna Garcia (Shawna), Matt Moore (Travis), Rick Overton (Matthew Reed), Michael Cudlitz (Big Mike), L. Scott Caldwell (Rose), Francois Chau (Dr. Marvin Candle) et Rachel Ticotin (Capitaine Cortez)