04 - Eggtown
![]() |
Kate a besoin d'obtenir des renseignements sur les otages sans menacer sa relation avec Locke et Sawyer. |
Episode centré sur Kate
Locke se lève et se rend dans la cuisine pour préparer le petit déjeuner. Puis il finit par tout mettre sur un plateau et file au sous-sol où se trouve Ben retenu captif. Locke apporte un livre à Ben. Lorsque ce dernier dit l'avoir déjà lu, Locke l'informe que lire ou revivre quelque chose deux fois invite à une nouvelle interprétation. Ben le manipule une nouvelle fois. Locke, lui, tente de prendre sur lui mais une fois sorti, il laisse exploser sa rage. Ben semble satisfait.
Dehors, Kate voit Locke, énervé, sortir du baraquement. Elle va voir Claire qui berce Aaron. La jeune femme tente de l'éclairer sur le comportement de John et Kate apprend que Ben est retenu au sous-sol. Sawyer arrive et explique clairement à Kate qu'il aimerait emménager avec elle et qu'il s'apprête à virer Hurley. Kate refuse.
Flashforward : Kate discute avec son avocat dans une voiture et est présentée devant le juge, le premier jour des accusations au tribunal. Kate est donc jugée pour incendie criminel, meurtre et délit de fuite et plaide non coupable. Elle est mise en détention en attendant le début de son procès.
Jin et Sun sont sur la plage avec tous les autres. Jin apprend l'anglais et explique à Sun que c'est dans l'optique de vivre aux Etats-Unis avec elle et le bébé. Puis Jack revient sur la plage avec Juliet. Il annonce au groupe que l'hélicoptère est parti chercher des secours avec Sayid et Desmond tandis que Kate est à présent avec Locke.
Kate de son côté rend visite à John afin de savoir où se cache Miles. Locke refuse de le lui dire et se fait passer pour le chef. Kate s'en va mais aperçoit Hurley qui porte un plateau repas. Après une petite discussion, Hurley lâche le morceau sur l'emplacement du captif sans faire attention. Kate trouve donc la cabane où est détenu Miles. Kate lui demande s'il sait qui elle est et comment il sait tout cela. Miles lui répond qu'il ne dira rien sauf si elle le mène à celui qu'il veut : Ben.
Flashforward : Kate s'entretient avec son avocat. Il lui explique qu'elle risque entre 15 et 20 ans de prison car même ayant plaidé non coupable, elle s'est confiée à sa mère dans le passé sur ses actes notamment le meurtre de son beau-père. L'avocat conseille alors à Kate de faire valoir sa personnalité devant le juge en amenant son fils. Kate se refuse catégoriquement à faire cela et se met dans l'embarras.
Kate et Claire discutent des joies de la maternité. Claire essaie de mettre Kate à l'aise avec les bébés en lui demandant de s'occuper de Aaron mais en vain. Kate reste stressée.
Flashforward : Kate est enfin jugée. La défense appelle à la barre le témoin. C'est Jack qui est appelé à la grande surprise de Kate. Jack va alors témoigner en faveur de son amie. Il affirme sous serment que seules 8 personnes ont survécu au crash. Il explique ausi que c'est Kate qui lui a avoué qui elle était vraiment après l'avoir soigné de ses blessures après l'accident. Jack ment également lorsqu'il dit que le marshal est mort dans le crash et non après. Jack affirme aussi qu'il n'est plus amoureux de Kate.
Hurley essaie de choisir une vidéo à voir tandis que Sawyer préfère lire. Kate vient leur rendre visite. Sawyer étonné lui dit d'entrer et ils vont dans la cuisine tandis qu'Hurley reste au salon dans l'une des maisons habitée de l'ancien camp des "Others". Sawyer n'est bien entendu pas dupe et demande alors à Kate quelle est la vraie raison de sa visite. Kate lui explique qu’elle veut aller chercher Miles pour l’emmener à Ben.
Sawyer va alors voir Locke et les deux hommes jouent au baggamon. Puis Sawyer dit que Kate est venue le voir pour lui parler de son plan d'amener Miles à Ben. Il explique qu'elle connaît l'endroit de la "planque". Locke se saisit alors immédiatement de son arme et file avec Sawyer à l'endroit ou Miles est retenu mais il n’est plus là.
Kate arrive de son côté dans la cellule de Ben avec Miles. Miles a alors une minute pour voir Ben mais la jeune femme les oblige à tolérer sa présence. Miles explique alors à Ben que ce dernier sait qui il est et pour qui il travaille. Il demande à Ben 3,2 millions de dollars pour dire à son mystérieux "patron" qu'il est mort avant le crash. Ben réclame à Miles le droit de pouvoir avoir plus de liberté de mouvement afin d'assurer la suite des événements. Kate met Miles dehors, son laps de temps étant écoulé.Puis elle le saisit à la gorge énervée et lui réclame des réponses à ses questions initiales. Miles explique alors qu'ils détiennent des informations sur elle depuis qu'ils ont intercepté la liste des passagers sur l'île. Il sort le CV non exhaustif de Kate puis lui conseille de ne jamais quitter cette île. Puis Kate se retrouve face à face avec Locke et Sawyer.
Un peu plus tard, Kate se repose dans le salon de la maison de Claire. Locke arrive alors et demande à rester seul avec la jeune femme. Il lui annonce qu'elle n'est plus la bienvenue ici et lui somme de ne jamais revenir.
Flashforward : Kate reçoit la visite de sa mère durant l'interlude du procès. C'est l'heure des retrouvailles mais également des explications. Sa mère est visiblement très malade et est en sursis depuis 4 ans alors que les médecins ne lui prédisaient que 6 mois à vivre. Elle annonce à Kate qu'après le crash elle était folle d'inquiétude et de tristesse et qu’elle ne témoignera pas contre elle si elle peut voir son petit-fils, ce que Kate refuse.
Kate et Sawyer discutent dans la chambre de ce dernier. Kate dit à Sawyer que Locke l’a banni et qu’elle doit partir le lendemain matin. Sawyer explique à la jeune femme qu'il la protègera s’ il y a un problème. Le couple s’embrasse.
Ailleurs sur l’île, Charlotte chronomètre Daniel sur la découverte de 3 cartes à jouer qu'elle lui a demandé de mémoriser. Daniel y arrive péniblement et semble accuser de sérieux troubles. Jack et Juliet arrivent alors pour leur demander des nouvelles de l'hélicoptère. Le petit groupe appelle le navire et la collègue de Charlotte décroche. Lorsque la scientifique demande au navire qu'ils leur passent Sayid et Desmond, l'interlocutrice au téléphone annonce qu'elle les croyait encore sur l'île car l'hélicoptère parti la veille n'est toujours pas arrivé.
Dans la cabane de détention de Miles, ce dernier est accroché et ligoté les bras en l'air. Locke vient lui rendre visite et lui place une grenade dégoupillée dans la bouche en lui demandant de mordre s'il veut survire.
Sawyer et Kate sont au lit. Finalement le couple n'est pas passé à l'acte mais a une sérieuse explication quant à la possible maternité de Kate. Kate lui dit qu’elle n’est pas enceinte. S'ensuit une altercation. Kate veut partir et Sawyer lui répond que de toute façon elle reviendra dès que Jack aura fait quelque chose qui lui a déplu. Kate le gifle et part.
Flashforward : Kate est relaxée et libre. Elle sort du trbunal et s'apprête à prendre un taxi dans le parking quant Jack l'interpelle. Les deux discutent quant à leur situation personnelle et de ce qui s'est passé au procès. Kate demande à Jack s'il veut venir leur rendre visite. Jack invente une excuse et Kate explique qu'elle sait pourquoi il ne veut pas voir le bébé mais que tant qu'il n'y sera pas prêt, ils ne renoueront jamais contact. Kate prend un taxi et part.
Elle rentre chez elle et demande à la nounou si tout s'est bien passé. La nounou affirme que le bébé a bien dormi. Kate monte à l'étage et retrouve un beau bébé de 2-3 ans. Elle le prend alors dans ses bras. Le petit garçon appelle Kate maman et cette dernière l’appelle Aaron.
Scénaristes : Elizabeth Sarnoff et Greggory Nations
Histoire de : Jeffrey Lieber, J.J. Abrams et Damon Lindelof
Réalisateur : Stephen Williams
Gueststars : Daniel Faraday (Jeremy Davies), Miles Straume (Ken Leung), Charlotte Lewis (Rebecca Mader), Franck Lapidus (Jeff Fahey), juge arther Galzethron (Traber Burns), nounou (tania Kahale)